dimanche 15 novembre 2009

La Ronde de Nuit / Eine Nacht wache

une coédition DruckAtelier et Tailletaille

2010

Un leporello de 6 pages imprimé recto verso en sérigraphie.

Numéroté et signé à 20 exemplaires.


Description >
Impression recto verso en 9 couleurs en serigraphie
12 images et un texte
Format du leporello déplié: 19 x 90 cm
Format du leporello réplié: 19 x 15 cm





Noémie Privat et Miriam Zegrer ont travaillé en gravure sur bois et à la gouache pour extraire lignes et personnages issus du célèbre tableau de Rembrandt, La Ronde de Nuit.
Chacune composant sa version du tableau, mélant ses dessins à ceux de l'autre grâce aux procédés de la sérigraphie.
Imprimé entre Marseille et Berlin, ce leporello est édité à vingt exemplaires, composé de plus de 9 couleurs.
Il est le premier d’une collection de livres sérigraphiés, dont l’enjeu est une “conversation graphique” sur l'histoire de la peinture.

Texte :
" Le claquement des lances appelle la pluie. 
Les paons entrent en scène et traversent la foule, un nain est avalé par la nuit, un autre la tient sur la tête. 
Roulement de tambour, la sorcière lit l'avenir dans les viscères d’une volaille et le brigand remonte son col.(…)"

2 commentaires:

aurélie a dit…

Yeah les filles!!!
Belle collaboration.
J'en veux un, merci de me le mettre de côté...
A bientôt, peut être à mon retour de Los Angeles.
Aurélie / Metz 2009

denispeiron a dit…

Beau travail, plein de poésie.
Denis Peiron
denispeiron.blogspot.com